Made in Asia

festival des cultures d'Asie

LA COREE S’INVITE A BELLEPERCHE

ABBAYE DE BELLEPERCHE / SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 AVRIL 2016 / 14H > 18H / ENTREE LIBRE

Abbaye-BellepercheLogé dans un magnifique édifice cistercien à 60 km de Toulouse, le Musée des arts de la table de l’Abbaye de Belleperche vous propose un exceptionnel week-end coréen.

In a wonderful Cistercian Abbey, The Museum of table arts invites you to a Korean week-end.

Au programme :

Le fou des fleurs et autres histoires (Chine) / Samedi 9 avril à 15h
Contes – par Catherine Bourzat

Les ventouses, approche spécifique de la médecine coréenne / Samedi 9 avril à 16h
Atelier
Guillaume Deveze, praticien de médecines traditionnelles chinoise et coréenne
Les ventouses, technique de soin traditionnel d’une parfaite innocuité, peuvent soulager les maux les plus divers. Après un diagnostic basé sur l’observation, la prise de pouls et l’analyse de la langue, Guillaume Deveze nous invite à tester son efficacité.

Le pansori, un art coréen / Samedi 9 avril à 17h
Conférence
Hervé Péjaudier, anthropologue, spécialiste du pansori
Patrimoine immatériel mondial de l’UNESCO, le pansori, chant traditionnel à une voix avec tambour, est l’âme de la Corée. Comment cet art a-t-il traversé le temps, quels sont ses ressorts dramatiques ? Pourquoi reste-t-il aujourd’hui encore une peinture de la société coréenne ?

Le Dit de Simcheong / Samedi 9 avril à 18h
Concert
Bae Il-dong (chant) et Kim Dong-won (tambour)
Patrimoine immatériel mondial de l’UNESCO, le pansori, chant traditionnel à une voix avec tambour, est l’âme de la Corée. Le pansori naît au début du XVIIIème siècle, dans les basses couches de la société – et dans la proximité des chamanes des provinces du Sud-Ouest. Cela explique sa truculence, ainsi que son ton, tour à tour moqueur et sentimental. Des douze pansoris répertoriés au milieu du XIXème siècle, cinq seulement se chantent encore.
C’est la première fois que Bae Il-dong et Kim Dong-won au tambour soribuk viennent en France. Une occasion exceptionnelle de découvrir cet art emblématique de la culture coréenne, à travers le talent de ces deux artistes.

 

L’esprit du ginko d’or et autres récits (Chine) / Dimanche 10 avril à 15h
Contes – par Catherine Bourzat

Atelier de cuisine coréenne / Dimanche 10 avril à 16h
En partenariat avec l’Association franco-coréenne Midi-Pyrénées
La cuisine coréenne utilise beaucoup de piment, de sésame et d’ail, ainsi qu’une grande variété de légumes, fruits de mer… Alors serez-vous Kimchi, Bulgogi, Bibimbap ou Gimbap ?

Noreum Machi : percussions traditionnelles coréennes / Dimanche 10 avril à 18h
ConcertNoreum Machi est considéré comme lun des meilleurs groupes de percussion coréenne.
Le collectif donne un nouveau souffle au genre traditionnel du Samulnori, une musique rituelle de la campagne dont les quatre instruments (le Jing, le Kkwaenggwari, le Buk et le Janggu) résument l’univers rural. Avec ses percussions entraînantes, ses danses enthousiastes et vertigineuses, Noreum Machi est une ode à la fête et à la liberté des corps et des âmes.

Samedi et dimanche : causerie et dégustation autour du thé avec Saveurs et harmonie.


Informations

Abbaye de Belleperche
Musée des arts de la table
Cordes-Tolosannes (82)
Nombre de places limité selon l’activité
Résa : 05 63 95 62 75 ou resa-belleperche@ledepartement82.fr
belleperche.fr